{"id":129,"date":"2014-04-16T10:22:19","date_gmt":"2014-04-16T10:22:19","guid":{"rendered":"http:\/\/rubato.cz\/?p=129"},"modified":"2024-12-01T21:20:06","modified_gmt":"2024-12-01T21:20:06","slug":"ch-deloire-ch-dubois-circus-politicus","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/rubato.cz\/?p=129","title":{"rendered":"Ch. Deloire, Ch. Dubois \u2014 Circus politicus"},"content":{"rendered":"

Mus\u00edme si uv\u011bdomit jedno: politick\u00fd syst\u00e9m se zm\u011bnil, ocitli jsme se v oligarchick\u00e9m re\u017eimu. Pran\u00fd\u0159ovat jej nesta\u010d\u00ed, je pot\u0159eba mu porozum\u011bt, proniknout z\u00e1voji nepr\u016fhlednosti, \u0159\u00edci, kdo jsou oligarchov\u00e9, jak\u00e9 jsou jejich s\u00edt\u011b, jak\u00e9 jsou jejich mor\u00e1ln\u00ed a burzovn\u00ed hodnoty. Jedna z v\u00fdhod aktu\u00e1ln\u00edho syst\u00e9mu je, \u017ee dosud toleruje svobodu jednotlivc\u016f, kter\u00e1 koexistuje s fenom\u00e9ny nesmlouvav\u00e9 ekonomick\u00e9 vl\u00e1dy a umo\u017e\u0148uje zbytkov\u00e9 hrstce novin\u00e1\u0159\u016f je\u0161t\u011b provozovat svou profesi.<\/p>\n

Christophe Deloire a Christophe Dubois n\u00e1m prezentuj\u00ed ve sv\u00e9 knize Circus politicus rozs\u00e1hl\u00e9 \u0161et\u0159en\u00ed o realit\u011b mechanism\u016f francouzsk\u00e9 a evropsk\u00e9 moci a d\u00e1vaj\u00ed n\u00e1m tak mimo\u0159\u00e1dn\u00fd n\u00e1stroj porozum\u011bn\u00ed. Auto\u0159i byli v\u0161ude, kde \u017eij\u00ed, st\u00fdkaj\u00ed se, korumpuj\u00ed se a rozhoduj\u00ed oni lid\u00e9 \u201etam naho\u0159e\u201c. Vedou n\u00e1s daleko za fas\u00e1du pouze n\u00e1rodn\u00ed politiky, daleko za cirkus tiskov\u00fdch konferenc\u00ed: v jejich knize najdeme Sarkozyho jako sm\u011b\u0161n\u00e9ho fanfar\u00f3na, Angelu Merkelovou s up\u0159\u00edmn\u00fdm p\u0159esv\u011bd\u010den\u00edm, \u017ee rovnov\u00e1ha rozpo\u010dtu pat\u0159\u00ed k lidsk\u00fdm pr\u00e1v\u016fm, a Belgi\u010dany, Holan\u010fany, Lucembur\u010dany a Italy, kte\u0159\u00ed osobn\u011b nep\u016fsob\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fdm zvl\u00e1\u0161tn\u00edm dojmem, ale zato jsou velmi dob\u0159e napojeni na americk\u00e9 pov\u00e1le\u010dn\u00e9 mocensk\u00e9 s\u00edt\u011b.<\/p>\n

Circus politicus znamen\u00e1 v na\u0161em porozum\u011bn\u00ed globalizaci rozhodn\u00fd obrat. Ta se p\u0159est\u00e1v\u00e1 d\u00edky t\u00e9to knize jevit jako abstraktn\u00ed a neosobn\u00ed proces. Jej\u00ed mechanismy se inkarnuj\u00ed ve sm\u011b\u0161n\u00fdch mocip\u00e1nech. N\u00e1stup oligarchie se zrychluje s kriz\u00ed dluhu.<\/p>\n

Ve Francii kniha pr\u00e1v\u011b vy\u0161la ve druh\u00e9m vyd\u00e1n\u00ed. V \u010cech\u00e1ch ji nikdo \u010d\u00edst nebude<\/span>…<\/p>\n

vy\u0161lo 06 | 2013
\nISBN 978-80-87705-05-6
\n320 stran, doporu\u010den\u00e1 cena: 300 K\u010d<\/p>\n

P\u0159eklad Martin Hybler<\/p>\n

UK\u00c1ZKA<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

OHLASY<\/p>\n

“Pod n\u00e1zvem Circus politicus (\u2026) sepsala dvojice francouzsk\u00fdch novin\u00e1\u0159\u016f Christophe Deloire a Christophe Dubois sv\u00e9 sv\u011bdectv\u00ed o sou\u010dasn\u00e9 politice. Dva roky zpov\u00eddali p\u0159edn\u00ed politiky a b\u00e1dali v arch\u00edvech, p\u0159edev\u0161\u00edm t\u011bch bruselsk\u00fdch. Kniha je kritick\u00fdm pohledem na zp\u016fsob, jak\u00fdm dnes funguje sjednocov\u00e1n\u00ed Evropy. Auto\u0159i sami sebe ozna\u010duj\u00ed za ty, kdo v evropsk\u00fd sen v\u011b\u0159\u00ed, ale z toho, jak je uskute\u010d\u0148ov\u00e1n, jsou up\u0159\u00edmn\u011b zoufal\u00ed.<\/em><\/p>\n

(…)Nejsou \u017e\u00e1dn\u00fdmi stoupenci teori\u00ed tajemn\u00fdch spiknut\u00ed. Sp\u00ed\u0161e jen na z\u00e1klad\u011b hrstky dostupn\u00fdch dokument\u016f ukazuj\u00ed, kdo se st\u00fdk\u00e1 s k\u00fdm. (…) V politice EU p\u0159evl\u00e1daj\u00ed motivy, kter\u00e9 jsou bl\u00edzk\u00e9 pr\u00e1v\u011b bank\u00e9\u0159\u016fm, byznysmen\u016fm a jejich chud\u00fdm p\u0159\u00edbuzn\u00fdm \u2013 vlivn\u00fdm politik\u016fm. Tyto motivy jsou p\u0159ejmenov\u00e1ny na \u201ez\u00e1jmy trhu\u201c a jsou p\u0159ipraveny zd\u016fvodnit nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00ed formy omezov\u00e1n\u00ed demokracie. Ratingov\u00e9 agentury si pak p\u0159isvojuj\u00ed pr\u00e1vo posuzovat, kter\u00e1 rozhodnut\u00ed voli\u010d\u016f jsou spr\u00e1vn\u00e1 a kter\u00e1 ne.”<\/em><\/p>\n

Nad knihou: Evropsk\u00fd politick\u00fd cirkus
\nJan Keller, Pr\u00e1vo, p\u0159\u00edloha Salon, 29.08.2013<\/a><\/p>\n

\u00a0“Pro\u010d se kniha jmenuje pr\u00e1v\u011b Circus politicus? (…) On\u00edm \u201ecirkusem\u201c je p\u0159edev\u0161\u00edm zam\u011b\u0159en\u00ed ve\u0159ejnosti a dominantn\u00ed \u010d\u00e1sti m\u00e9di\u00ed na politick\u00e9 d\u011bn\u00ed na n\u00e1rodn\u00ed \u00farovni. Deloire s Duboisem dokl\u00e1daj\u00ed, \u017ee vliv n\u00e1rodn\u00edch politick\u00fdch reprezentac\u00ed je ve skute\u010dnosti mnohem men\u0161\u00ed ne\u017e vliv org\u00e1n\u016f Evropsk\u00e9 unie.<\/em><\/p>\n

(…) Kdo by se v\u0161ak domn\u00edval, \u017ee francouz\u0161t\u00ed novin\u00e1\u0159i jsou v tomto zajedno s V\u00e1clavem Klausem, je na fale\u0161n\u00e9 stop\u011b. Deloire a Dubois jsou toti\u017e bytostn\u00fdmi eurofederalisty \u2013 ov\u0161em p\u0159esv\u011bd\u010den\u00fdmi o tom, \u017ee evropskou politiku je pot\u0159eba u\u010dinit transparentn\u011bj\u0161\u00ed a otev\u0159en\u011bj\u0161\u00ed demokratick\u00e9mu rozhodov\u00e1n\u00ed. Velkou \u010d\u00e1st sv\u00fdch v\u00fdtek adresuj\u00ed p\u0159edev\u0161\u00edm m\u00e9di\u00edm, pro n\u011b\u017e je pravideln\u00e9 referov\u00e1n\u00ed o evropsk\u00fdch z\u00e1le\u017eitostech “spln\u011bn\u00edm otravn\u00e9ho dom\u00e1c\u00edho \u00fakolu”.”<\/em><\/p>\n

Cherchez le byznys
\nJan B\u011bl\u00ed\u010dek, A2, \u010d. 18\/2013, 28.08.2013<\/a><\/p>\n

“Na jedn\u00e9 stran\u011b sen o sjednocen\u00e9 Evrop\u011b s funguj\u00edc\u00edmi institucemi, demokratick\u00fdmi mechanismy a solidaritou, na stran\u011b druh\u00e9 realita kvazist\u00e1tn\u00edho \u00fatvaru, kteremu vl\u00e1dne kasta oligarch\u016f – rozpor, o jeho\u017e investigativn\u00ed uchopen\u00ed se sna\u017e\u00ed francouz\u0161t\u00ed novin\u00e1\u0159i Christophe Deloire (nar. 1971) a Christophe Dubois (1968) ve sv\u00e9 knize Circus politicus (Rubato, 2013).<\/em><\/p>\n

P\u00e1traj\u00ed jak po p\u0159\u00ed\u010din\u00e1ch tohoto rozporu, tak se s obavou zam\u00fd\u0161lej\u00ed nad jeho d\u016fsledky, p\u0159i\u010dem\u017e za dva nejz\u00e1va\u017en\u011bj\u0161\u00ed pova\u017euj\u00ed: a) postupn\u00e9 a mnohdy zcela nen\u00e1padn\u00e9 omezov\u00e1n\u00ed demokracie v z\u00e1jmu trhu, b) p\u0159edst\u00edr\u00e1n\u00ed politik\u016f, \u017ee ovl\u00e1daj\u00ed v\u011bci, kter\u00e9 ve skute\u010dnosti kontrole unikaj\u00ed. Nespornou devizou jejich textu pak je, \u017ee vych\u00e1z\u00ed z ov\u011b\u0159iteln\u00fdch pramen\u016f – a\u0165 u\u017e z p\u0159\u00edm\u00fdch rozhovor\u016f s osobnostmi, kter\u00e9 znaj\u00ed z\u00e1kulis\u00ed unijn\u00edho fungov\u00e1n\u00ed, nebo z archivn\u00edch dokument\u016f.”<\/em><\/p>\n

Nad knihou: Demokratick\u00e1 hra
\nSvatava Anto\u0161ov\u00e1, Tvar 20\/14, s. 18<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mus\u00edme si uv\u011bdomit jedno: politick\u00fd syst\u00e9m se zm\u011bnil, ocitli jsme se v oligarchick\u00e9m re\u017eimu. Pran\u00fd\u0159ovat jej nesta\u010d\u00ed, je pot\u0159eba mu porozum\u011bt, proniknout z\u00e1voji nepr\u016fhlednosti, \u0159\u00edci, kdo jsou oligarchov\u00e9, jak\u00e9 jsou jejich s\u00edt\u011b, jak\u00e9 jsou jejich mor\u00e1ln\u00ed a burzovn\u00ed hodnoty. Jedna z v\u00fdhod aktu\u00e1ln\u00edho syst\u00e9mu je, \u017ee dosud toleruje svobodu jednotlivc\u016f, kter\u00e1 koexistuje s fenom\u00e9ny nesmlouvav\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[155,156,152,151,154,157,153],"class_list":["post-129","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oknihach","tag-cirkus","tag-cisrcus","tag-evropska","tag-evropska-unie","tag-hybler","tag-politicus","tag-unie"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/rubato.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/rubato.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/rubato.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/rubato.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/rubato.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=129"}],"version-history":[{"count":25,"href":"http:\/\/rubato.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2528,"href":"http:\/\/rubato.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/129\/revisions\/2528"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/rubato.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/rubato.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/rubato.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}