{"id":1897,"date":"2019-05-03T06:57:41","date_gmt":"2019-05-03T06:57:41","guid":{"rendered":"http:\/\/rubato.cz\/?p=1897"},"modified":"2025-01-02T13:24:31","modified_gmt":"2025-01-02T13:24:31","slug":"jukio-misima-zpoved-masky","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/rubato.cz\/?p=1897","title":{"rendered":"Jukio Mi\u0161ima \u2014 Zpov\u011b\u010f masky"},"content":{"rendered":"<p><em>Zpov\u011b\u010f masky<\/em> (Kamen no kokuhaku, 1949) vypr\u00e1v\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh chlapce K\u00f3\u010dana, kter\u00fd se od \u00fatl\u00e9ho d\u011btstv\u00ed odd\u00e1v\u00e1 bizarn\u00edm sn\u016fm o hrdinech, jejich\u017e \u00fad\u011blem je drastick\u00e1 smrt. Jeho slab\u00e9 t\u011blo v n\u011bm probouz\u00ed obdiv k maskulinn\u00ed s\u00edle a mocnou p\u0159ita\u017elivost k jej\u00edm nositel\u016fm. Ve snaze p\u0159izp\u016fsobit se v\u011bt\u0161in\u011b pokou\u0161\u00ed se sbl\u00ed\u017eit s d\u00edvku Sonoko. Maska norm\u00e1lnosti, ji\u017e si K\u00f3\u010dan nasazuje, je prost\u0159edkem k jeho za\u010dlen\u011bn\u00ed do spole\u010dnosti, je\u017e je podle n\u011bj zalo\u017eena na kolektivn\u00ed ma\u0161kar\u00e1d\u011b, v n\u00ed\u017e lid\u00e9 skr\u00fdvaj\u00ed sv\u00e9 skute\u010dn\u00e9 pocity a touhy. Rom\u00e1n s v\u00fdrazn\u00fdmi autobiografick\u00fdmi prvky otev\u0159el sv\u00e9mu autorovi cestu k mezin\u00e1rodn\u00edmu v\u011bhlasu; reflektuje Mi\u0161im\u016fv celo\u017eivotn\u00ed obdiv k samurajsk\u00fdm hodnot\u00e1m a jeho vlastn\u00ed pojet\u00ed ide\u00e1ln\u00ed kr\u00e1sy, je\u017e se mu nakonec stalo osudn\u00fdm.<\/p>\n<p>Jukio Mi\u0161ima (1925\u20131970) \u2013 jeden z nejv\u00fdzna\u010dn\u011bj\u0161\u00edch japonsk\u00fdch spisovatel\u016f 20. stolet\u00ed. Z jeho rozs\u00e1hl\u00e9ho prozaick\u00e9ho, dramatick\u00e9ho a esejistick\u00e9ho d\u00edla vy\u0161el v \u010de\u0161tin\u011b kni\u017en\u011b pouze rom\u00e1n <em>Zlat\u00fd pavilon<\/em> (Kinkakud\u017ei, 1956). Mi\u0161imova tvorba se vyzna\u010duje v\u00fdrazn\u00fdm metaforick\u00fdm stylem a jej\u00edm leitmotivem je fascinace t\u011blesnou s\u00edlou a d\u016fraz na tradi\u010dn\u00ed japonsk\u00e9 hodnoty. V listopadu 1970 po n\u00e1siln\u00e9m obsazen\u00ed kancel\u00e1\u0159e velitele Japonsk\u00fdch sil sebeobrany vyzval ke st\u00e1tn\u00edmu p\u0159evratu a n\u00e1sledn\u011b sp\u00e1chal seppuku.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">vy\u0161lo 5 | 2019<br \/>\nISBN 978-80-87705-76-6<br \/>\n232 stran, doporu\u010den\u00e1 cena: 280 K\u010d<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">P\u0159eklad Kl\u00e1ra Mac\u00fachov\u00e1<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/rubato.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/zpoved_masky_ukazka.pdf\">UK\u00c1ZKA<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rubato.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/59481555_1145279248989319_6087507115717427200_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1904\" src=\"http:\/\/rubato.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/59481555_1145279248989319_6087507115717427200_n.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"639\" srcset=\"http:\/\/rubato.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/59481555_1145279248989319_6087507115717427200_n.jpg 960w, http:\/\/rubato.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/59481555_1145279248989319_6087507115717427200_n-300x200.jpg 300w, http:\/\/rubato.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/59481555_1145279248989319_6087507115717427200_n-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zpov\u011b\u010f masky (Kamen no kokuhaku, 1949) vypr\u00e1v\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh chlapce K\u00f3\u010dana, kter\u00fd se od \u00fatl\u00e9ho d\u011btstv\u00ed odd\u00e1v\u00e1 bizarn\u00edm sn\u016fm o hrdinech, jejich\u017e \u00fad\u011blem je drastick\u00e1 smrt. Jeho slab\u00e9 t\u011blo v n\u011bm probouz\u00ed obdiv k maskulinn\u00ed s\u00edle a mocnou p\u0159ita\u017elivost k jej\u00edm nositel\u016fm. Ve snaze p\u0159izp\u016fsobit se v\u011bt\u0161in\u011b pokou\u0161\u00ed se sbl\u00ed\u017eit s d\u00edvku Sonoko. Maska norm\u00e1lnosti, ji\u017e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[227,226,228],"class_list":["post-1897","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oknihach","tag-jukio","tag-misima","tag-zpoved-masky"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/rubato.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/rubato.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/rubato.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/rubato.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/rubato.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1897"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/rubato.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2584,"href":"http:\/\/rubato.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1897\/revisions\/2584"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/rubato.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/rubato.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/rubato.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}